6 kuud hiljem ütleb Iisraeli pastor: “Mul on käsk armastada oma vaenlasi”

Endine Iisraeli armee ohvitser ja reformeeritud kiriku pastor David Zadok ei unusta kunagi oma naise kõnet. Ta helistas talle 7. oktoobri varahommikul, vaid tund või kaks pärast seda, kui tema öine lend Iisraeli kodust Soome maandus. Tema reis oli mõeldud suhete süvendamiseks Skandinaavia kirikutega.

“David, kas sa kuulsid?” küsis ta temalt. “Seal on sõda.”

Bleary, ta mõtles Venemaa sõjale Ukrainaga ja Venemaa ühisele piirile Soomega.

“Sa mõtled siin, Soomes?” ta küsis.

“Ei, ei,” ütles ta. “Iisraelis. Gazas.”

Niipea, kui Zadok sai aru, mis toimub, hakkas ta otsima koduteed. See ei olnud lihtne – enamik Iisraeli suunduvaid teid oli suletud. Lend Berliinist Tel Avivi, mis tavaliselt maksis umbes 400 dollarit, läks talle 1200 dollarit maksma. Ja see ei lennanud kohe välja – ta pidi terve päeva ootama. Viivitamise ajal jutlustas ta kaks korda Soomes.

“Ma kuulutasin Hoosea 1. peatükist,” ütles ta. „Ma ütlesin, et me peame mõistma, et kogu Piibli lugu puudutab kohtuotsust ja päästmist, nagu selles lühikeses peatükis nii selgelt näha on. See räägib surmast ja elust. Kogu ajaloo jooksul on rahvad tahtnud Iisraeli hävitada. See on vaimne võitlus.”

Ta ütles, et lahing Hamasiga on samuti vaimne. Asi pole selles, et Hamas oleks rahul suurema maa või rahaga. Asi on selles, et Hamas vihkab Jahvet ja tahab hävitada inimesi, keda on Tema nimega seostatud Aabrahami päevist saadik.

Vaimse ja füüsilise sõja idee ei ole Zadokile võõras, kes põgenes teismelisena Iraanist, pani, vaatamata perekonna vastuseisule, Ameerikas oma lootuse Jeesuse peale ja teenis kaks aastakümmet Iisraeli kaitsejõududes (IDF).

“The Gospel Coalition” küsis temalt, kuidas ta esimest korda Jeesusest kuulis, kuidas Jumal avab uksi tema teenistusele – sealhulgas Vana Testamendi tõlke viimasesse keelde, mida te eeldaksite – ja kuidas ta on näinud Jumala headust isegi sõjas Hamasiga.

Te sündisite Iisraelis, kuid kasvasite üles Iraanis. Kuidas nii?

Minu perekond põlvnes ilmselt Babüloonia juutidest – põlvkondade kaupa elasime Iraagis. Kuid Teise maailmasõja ajal mõrvati Bagdadis juute ning põletati nende kodusid ja sünagooge, eriti Farhudi ööl. Minu pere lahkus riigist, ületades Iraani piiri. Mu isa veetis sõja, aidates juutidel Araabia riikidest, nagu Iraak ja Süüria, Iisraeli põgeneda. Ta oli osa organisatsioonist, mis sai hiljem tuntuks kui IDF.

Pärast sõda asusid mu vanemad Iisraeli elama ja ma sündisin siin. Kui olin 3-aastane, viis mu ema mu venna, õe ja mind endaga Iraani perele külla. Ta otsustas lubada mul sinna oma onu ja tädi juurde jääda, kellel ei olnud lapsi ja kellel oli keeruline abielu. Mu ema arvas, et võib-olla päästab laps abielu, mis ka õnnestus, kuigi nende abielu polnud kunagi õnnelik. Kasvasin üles Iraanis oma tädi ja onu juures.

Kui olin 16-aastane, algas islamirevolutsioon. Mäletate – kui USA Teheranis asuva saatkonna võtsid oma kontrolli alla Islamirevolutsioonist haaratud tudengid  ja pantvange hoiti seal kinni rohkem kui aasta? Noh, me teadsime, et iisraellasi koheldakse veelgi halvemini kui ameeriklasi. Iisraeli konsulaat helistas ja ütles, et pean olema valmis lahkuma.

Nii saatsid nad minu, mu onu ja tädi Californiasse San Diegosse keskkooli.

Kas Te jõudsite sealt usu juurde?

Üks mu sõber kutsus mind San Diego osariigi ülikooli Piibliuurimise tundi. Selle korraldasid Navigaatorid. Minu inglise keel ei olnud nii hea, kuid ma mäletan, et kuulsin Jeesuse nime rohkem, kui ma seda kunagi oma elu jooksul kuulnud olin.

Mõned poisid jagasid minuga esimese Moosese 3ndat peatükki ja see lugu oli mulle mugav. Mu vanaema oli seda mulle rääkinud. Seejärel rääkisid nad prohvetitest – Jesajast, Jeremijast ja tulevasest Messiast. Ja lõpuks jõudsid nad Uue Testamendi juurde ja ütlesid, et Jeesus on Messias. Ma ei tahtnud sellest kuulda. Ma küsisin: “Kui see on tõsi, siis kuidas ma olen juba 17-aastane ja ma pole sellest kunagi kuulnud?”

Nad käskisid mul lugeda Johannese evangeeliumi. Mul oli Piibel, sest perekond, kes kutsus nädalavahetuseks välistudengeid külla, andis selle mulle, kui ma neid külastasin. Võtsin selle viisakalt vastu ja mõtlesin, et viskan selle hiljem ära. Kuid siis nägin, et selles oli Vana Testament ja ma ei saanud seda minema visata, sest juutide jaoks on Pühakiri püha. Me ei viska neid minema. Kui nad vanaks saavad, siis on meil kalmistu sissepääsu juures spetsiaalne koht, kuhu nad saab panna ja keegi matab nad maha.

Nii et mul oli Piibel ja ma hakkasin vaatama Johannese evangeeliumi. Lugesin seda umbes kuus kuud. Iga kord tundus, et Jumal pani ühe pusletüki teie järel paika. Lõpuks ma pöördusin.

Mida Teie perekond selle peale ütles?

Kirjutasin neile, jagades põnevat uudist, et leidsin Messia. Kirjutasin oma onule ja tädile, kes olid veel Iraanis, kaks pikka kirja heebrea keeles ja farsi keeles.

Nad ei vastanud selle peale midagi.

Arvasin, et äkki on kirjad kaduma läinud nii, et kirjutasin teise komplekti. Seekord kirjutasid nad küll vastu, aga vastasid muudele asjadele, mille kohta olin kirjas kirjutanud. Nad ei rääkinud minu usust midagi.

Ma ei teadnud, mis toimub. Siis, paar nädalat hiljem, tuli onu Iraanist. Sõime mõne inimesega õhtust. Magustoidu ajal vaatas ta mulle otse silma ja ütles: „David, sa ilmselt arvad, et oled kristlaseks saades teinud head. Luba mul sulle öelda, kuidas me kõik sellesse suhtume. Meie jaoks oleks olnud vähem häbistav, kui sinust oleks saanud vanglas istuv narkomaan või kurjategija.”

Ta ütles mulle, et nad toovad mu tagasi Iisraeli. Olin häbelik inimene ja olen kindel, et läksin näost päris punaseks. Ma lihtsalt vastasin: “OK.”

Kuid Jumala armust lubasid nad mul jääda ja oma õpingud lõpetada.

Mis seejärel juhtus?

Pärast bakalaureusekraadi omandamist läksin Iisraeli kohustuslikku ajateenistust läbima. Lõpuks veetsin umbes üheksa aastat IDF-is majorina ning töötasin ka kaitseministeeriumi ülisalajases projektis peainseneri ja süsteemianalüütikuna.

Minu onu ja tädi põgenesid Iraanist ja tulid Iisraeli elama. Elasin nende juures. Aga kui hakkasin kirikus käima, visati mind koduntcvälja ja öeldi: „Meil pole poega. Sa oled meie jaoks surnud.”

Üürisin endale kiriku lähedale korteri ja lõpuks muutusid mu suhted perega paremaks. Siiski ei paranenud need kunagi lõplikult. Umbes 14 aastat tagasi suri mu vanem vend ajukasvajasse. Viisin oma ema teda vaatama, kui ta hospiitsis oli. Tagasiteel ütles ta: “David, sa tead, miks su vend on suremas?”

Ma vastasin: “Ei, ma ei tea.”

“See on sellepärast, et sa usud Jeesusesse ja Jumal maksab meie perekonnale sinu pärast kätte.”

See oli nagu noahoop mu südamesse.

Tahtsin minna seminari, kuid jäin Iisraeli, et jätkata evangeeliumi jagamist oma vanaemale, onule ja tädile ning nende eest hoolitseda. Pärast nende surma kolisin tagasi Californiasse ja õppisin Westminsteris.

Õppisite reformeeritud teoloogiat peaaegu Kristusega koos käimise algusest peale.

Kogu oma kristliku elu olen kuulunud ainult kahte kirikusse. Minu kirik Californias oli New Life Presbyterian Church. Minu kirik Iisraelis on Grace & Truth, mille rajas 1976. aastal üks Iisraeli kristlane, kes õppis Inglismaal õppides armudoktriine. Hakkasin seal käima, kuna see asus mu elukoha lähedal ja seda soovitas üks misjonär, kellega kohtusin Californias.

Kui olin oma naisega teisel kohtingul, rääkisin talle kahte asja – esimene puudutas TULIPist (T-täielik rikutus,U-tingimusteta valik, L- piiratud lunastus, I-vastupandamatu arm, P- kristlaste vastupidavus) ja tal polnud õrna aimugi, millest ma räägin. Teine asi oli see, et tahtsin õppida Westminsteri seminaris.

Seminaris olles tõlkisin esimest korda Heidelbergi katekismuse heebrea keelde. Robert Godfrey kirjutas eessõna.

See ei ole ainus asi, mille olete tõlkinud. Rääkige meile HaGefen Publishingust.

Kas te olete kuulnud Robert M’Cheyne’ist? Ta tuli Iisraeli 1839. aastal. Naastes andis ta aruande Šotimaa kirikule ja aitas luua kristliku misjoni juutide jaoks. Sellest sai lõpuks CWI (Iisraeli Kristlik Tunnistaja), mis asutas 1974. aastal kirjastuse HaGefen.

Heebrea keeles on ainult kaks või kolm kristlikku kirjastajat. Oleme üks suurematest ja avaldame aastas vaid kaheksa-üheksa raamatut, trükime igast raamatust umbes 350 eksemplari. Kuid vajadus on suur. Piibli 66 raamatust on ainult 14 või 15 avaldatud heebreakeelsete kommentaaridega. Oleme need kõik avaldanud. Avaldasime mõned Matthew Henry kommentaarid, Spurgeon’i Checkbook of Faithi, mõned R. C. Sprouli, mõned John MacArthuri ja mõned Paul Washeri raamatud.

Oleme mittetulundusühing. Subsideerime raamatuid ja anname umbes 25 protsenti oma varudest ära inimestele, kes ei saa neid endale lubada. Seega pean enne iga projekti raha koguma.

Üks tohutu projekt, mille me just lõpetasime – see võttis aega umbes 20 aastat – oli  teismelistele ja lastele mõeldud Vana Testamendi tõlkimine sõna-sõnalt, salm salmi haaval tänapäeva heebrea keelde.

Oodake – te tõlgite Vana Testamendi heebrea keelde?

Kui minna tagasi kuningas Taaveti aega, siis räägime 3000 aasta tagusest ajast. Sellest ajast peale on keel arenenud ja muutunud. Lisaks ei räägitud peaaegu 2000 aastat heebrea keelt. Selle taaselustas Eliezer Ben Yehuda alles 19. sajandi lõpus.

Kes teie raamatuid loeb? Kas Iisraelis on palju reformitud kristlasi?

Oleme veidi enam kui 9 miljoni elanikuga riik. Usklikke on maksimaalselt 30 000. Avaldame laiemale kristlikule publikule, sest tahame jõuda kõigini. Aastaid oli Grace & Truth ainus reformeeritud kirik. Viimase viie või kuue aastaga on see reformitud kirikute osaduse võrgustikus kasvanud üheksa kirikuni. Üks sai alguse Hollandi reformeeritud kirikust. Kolm neist on venekeelsed – pärast Nõukogude Liidu lagunemist immigreerus sealt Iisraeli palju juute.

Üks meie kirikutest asus põhja Iisraelis ja evakueeriti sõja tõttu Hamasiga. Nad pole ikka veel saanud oma kodudesse naasta.

Kuidas muidu mõjutab konflikt kirikuid ja teid?

Esimesel kolmel sõjanädalal käis minu sees tohutu võitlus. Ma nägin, mida Hamas tegi – naiste tapmist ja vägistamist, imikute ahju panemist, rasedate emade emaka lõhki rebimist. Ma lihtsalt tahtsin, et meie õhuvägi teeks Gaza maatasaks – tapaks kõik.

Mul kulus paar nädalat, enne kui sain aru, et olen kristlane ja Kristuse sügavama armastuse tõttu minu vastu on mul käsk armastada oma vaenlasi. Mulle meenus, et ma ise  olin Jumala vaenlane ja Jumal saatis oma Poja minu järele.

See oli protsess ja mul on hea meel, et ma sellest läbi läksin, sest see pani mind tõesti mõistma vaenlaste armastamise sügavamat tähendust. Kui vastate oma vaenlastele sellisel viisil, nõuab see Jumala sügava armastuse palju sügavamat mõistmist.

Oleme aidanud kristlikke araablasi ja palestiinlasi Iisraelis. Oleme kinkinud 20 perele mõnesaja dollari suuruse kinkekaardi. Samuti ostame oma sõduritele päästevarustust. Oleme andnud üle 3000 toidupaki erinevatele inimestele, sealhulgas holokaustis ellujäänutele.

Meie kirikus on umbes 170 inimest ja 35 kutsuti reservteenistusse, sealhulgas minu tütar. Mu poeg on sõjaeelsel kursusel ja läks sõja tõttu eelmisel nädalal armeesse, palju varem, kui ta pidi. Mu naine ja mina külastasime eelmisel nädalal haiglas üht kristlasest sõdurit. Jumal päästis ta elu, kuid ta sai vigastada ja on olnud nädalaid haiglas. Saatsime vanematele kulude katmiseks ligi 10 000 dollarit.

Ühest põhja Iisraeli kirikust pärit Etioopia perekonnas hukkus sõjas vanim poeg. Paar kuud varem pidi emale siirdatama neer ja maks ning abikaasa lõpetas töötamise, et naise eest hoolitseda. Neil on viis last. Seega sõidame abikaasaga sinna, et neid külastada ja rahastada.

Viis perekonda meie kogudusest evakueeriti oma kodudest 7. oktoobril. Üks pole saanud tagasi tulla. Abikaasa on reservis ja naine hoolitseb nende väikeste laste eest ja on rase, mistõttu ta ei saa töötada. Pakume ka neile tuge.

Kuidas te jätkate?

Asi, mis on mind tõesti aidanud, kandnud, on kohtumõistmise ja päästmise suure pildi nägemine. Ma tean, et Jumalal on plaan. Kui Joosep rääkis oma vendadega pärast Jaakobi surma, ütles ta: „ Te mõtlesite küll mu vastu kurja, aga Jumal pööras selle heaks” (1. Moos. 50:20).

Ja ma näen seda juba mõnes mõttes praegu juhtumas. Olen ühenduses paljude inimestega, kellega ma pole kunagi unistanud, et saan kohtuda ja kellega evangeeliumi jagada. Kuna meie ümber on nii palju vajadusi ja me saame aidata mõnel väikesel moel, siis oleme saanud jagada evangeeliumi kõrgete armeeohvitseride ja haigla direktoritega. Me ütleme neile, kes me oleme ja miks me anname. Enne sõda olid need vestlused mõeldamatud.

Kui ma vaatan oma elu, näen ma palju ülemaailmseid sündmusi – juutide hajutamist Iraagist, 1973. aasta sõda, islamirevolutsiooni, COVID-i, isegi seda sõda Hamasiga. Ma näen, kuidas Jumal seda kõike minu elus kasutas. Muidugi pole kõik need asjad juhtunud minu pärast. Kuid sellegipoolest on hämmastav mõelda, et sündmusi, mida me alati ei mõista – pean silmas tohutu mõjuga globaalseid sündmuseid – kasutab Jumal oma isikliku tahte elluviimiseks inimeste elus üle kogu maailma.

Piibli lugu räägib kohtuotsusest ja surmast, aga ka kiitusest. Eedeni aias, inimkonna jaoks kõige katastroofilisemal päeval, andis Jumal tõotuse, et naise seeme võidab. Vanast Testamendist Ilmutusraamatuni näete sama mustrit – kurbusest, surmast ja kohtumõistmisest päästmiseni, uuendamiseni ja kiituseni.

See on ka Kristuse elu olemus – kohus ja surm, aga siis ülestõusmine ja Kristus, kes istub nüüd Isa paremal käel. Ilmutusraamatu viimased peatükid räägivad uuest taevast ja uuest maast – uuest Jeruusalemmast.

Nii et alati on lootust.

David Zadooki intervjueeris “The Gospel Coalitionile” Sarah Eekhoff Zylstra / 6 Months Later, Israeli Pastor Says, ‘I’m Commanded to Love My Enemies’ (thegospelcoalition.org)

Oleg Štšerbakov: Sõda Ukrainas ja Iisraelis, Jumala imed, ärkamine kirikus ja Piibli ettekuulutused

30. oktoobrist - 3. novembrini 2023.a. toimus Kiievis iga-aastane rahvusvaheline pastoraalne retriit. Rääkisime Nikolajevi linna Uue Testamendi kiriku .....

Sõda Iisraelis, 32. päev. Kaadrid terroristide kaameratest: maailm peab tõde teadma

Eile oli mul võimalus vaadata CCTV kaadreid 1500 Hamasi terroristist, kes tapeti 7. oktoobril – seda päeva nimetatakse .....

Iisraeli sõda Hamasiga ja Amaleki vaim

Maailma suurim terroriorganisatsioon Hamas, mis sai hiljuti raha majanduslikult jõukal Iraanilt, [1] tegi valearvestuse. Maa, õhu ja mere .....

Daniel Juster: Sõda Iisraelis!

Meie, kes elame Iisraelis, oleme praegu sõjaolukorras. Me oleme sunnitud pidama suurimat sõda alates Jom Kippurist 1973. aastal. .....

Hezbollah intensiivsus: palvetage, et Jumal oma käega kaitseks Iisraeli põhjapiiri

Näib, et Hezbollah on saanud loa Iisraeli rünnata. Kogu selle aja lendas rakette ja toimusid rünnakud põhjast, kuid .....

Mööda rannikut Gaza poole: kes olid vilistid, Iisraeli naabrid?

Tänapäeval, kui keegi kasutab mõistet "vilist", võrdsustatakse see sageli millegi ebakultuurse või isegi barbaarsega. Mida rohkem me aga .....

Iisraeli sõdur hülgas Jumala ja leidis seejärel Jeesuse

Tamir sündis Tel Avivis juudi perre ja kuulis Jeesusest esimest korda animasarjas “Superraamat”, mida Küproselt edastas missioon “The .....

Iisrael ja Piibellik vaade sõjale. Poolte valimine Iisraeli sõjas

"Kelle poolel sa oled?" See on küsimus, millele kõik tahavad vastust teada saada niipea, kui keegi mainib sõda .....

Iraanlased ja evangeelsed kristlased toetavad Iisraeli

Hiljuti kogunesid hulk farsi keelt kõnelevaid iraanlasi ja evangeelseid kristlasi koos iisraellastega Jeruusalemma muuseumi. Nad tulid Iraani kunstniku .....

Iisraeli süüdistamine genotsiidis on lihtsalt ennekuulmatu

Võite arvata, et Iisraeli reaktsioon 7. oktoobri sündmustele on ebaproportsionaalne. Võib isegi arvata, et mingil määral on IDF .....