Я глубоко вздохнула и открыла дверь в комнату дочери. Это был тяжелый разговор. Она посмотрела на меня со слезами на глазах и сказала: «Я ненавижу это место». Он был не единственным. Я боролся с похожими чувствами. Каждый день атаковал меня новыми видами, запахами и звуками. Мир вращался вокруг меня.
Для межкультурного работника отсутствие знакомства часто провоцирует внутренний хаос. Конкретные стрессоры варьируются от места к месту. Но ощущения те же. Это был культурный шок, и наша семья боролась с ним.
Но в течение следующих восьми месяцев я наблюдал, как моя дочь перешла от ненависти к месту, которое мы называли домом. По Божьей благодати наша семья начала видеть и наслаждаться работой Его рук в нашем окружении, местной культуре и людях, которых мы встретили – три Его дара, которые могут помочь любому миссионеру увидеть Божью славу и служить с радостью.
Цените красоту природы
Однажды, борясь со стрессом культурного шока, я стоял на берегу и смотрел на беспокойное море. Бог утешил меня, зная, что Он может сказать мутной воде: «Мир, успокойся». Господь, успокаивающий моря, дает мир. Поскольку мы жили в разных культурах в Монголии и Либерии, Бог регулярно успокаивал и освежал нас природой: океаном, небом, птицами и цветами.
Лилиас Троттер (1853–1928) – прекрасный пример ободряющего влияния природы. Он не спал, замечая красоту природы, пока работал в Алжире и рисовал то, что видел в своем дневнике. «Ох, как хорошо, что меня сюда отправили к такой красоте», — писал он. Его вдохновили цветы пустыни. Эти цветы стали притчами дела благовествования, они «вырвались из твердой сухой почвы и смеялись над всей бесплодностью вокруг них, веря, что грядут дожди».
Миссионерам легко сосредоточиться на негативных аспектах места, таких как чрезмерная жара, холод или мрачность земли. Но где бы вы ни находились, мир наполнен Божьей славой, и Он говорит через нее. «Небеса возвещают славу Божию, и небеса вверху возвещают дела рук Его. . . . Голос их будет слышен по всей земле, и слова их до края мира» (Пс 19:1, 4). Миссионеры освежаются в своей работе, думая об окружающей их природе.
Цените культуру
Природа – не единственный дар, который Бог дает миссионеру. Местная культура, изначально странная и непохожая, может стать поводом для радости. В Откровении 21:24-26 говорится, что однажды цари земли принесут «славу и честь народов» на новые небеса и новую землю. Я верю, что эта слава содержит множество сокровищ – по своей сути прекрасных аспектов местной культуры – которые приносят хвалу и славу Иисусу Христу.
Много лет назад, когда наша семья жила в Монголии, мы посетили церковь, где наблюдали, как несколько местных верующих исполняли традиционный танец. Цвета их костюмов сверкали в их движениях; радость сияла на их лицах. Их артистизм использовался не для прославления богатой истории или происхождения, а для прославления Бога. Мы наблюдали, как их поклонение – со стороны этих людей, в этом месте, в этой культуре – стало космической хвалой нашему вечному Богу.
Этот опыт показал нашей семье, что различные культурные объекты и формы могут быть уникальными выражениями поклонения Богу. Однажды их слава будет перенесена на новые небеса и новую землю. Но нам не придется ждать до тех пор. Такой положительный опыт теперь помог нам оценить их традиции, которые также могут стать противоядием от культурного шока.
Цените местных верующих
Еще более важными, чем природа и культура, являются люди, особенно религиозные люди. Трагично, что некоторые миссионеры избегают присоединяться к церквям. Да, межкультурная дружба сложна, но она того стоит. Когда наша семья научилась участвовать в деятельности поместных церквей, мы увидели, как Божья благодать преобразовывала людей разного происхождения.
Одним из примеров является женщина, которая посетила нашу церковь в Монголии. Сомнение, страх и горечь исказили выражение его лица. У него была тяжелая жизнь, и он не был чужд страданий. Тибетский буддийский монах и шаман, которых он регулярно посещал, не приносили ему покоя и облегчения. Но по мере того, как он возвращался неделю за неделей и постепенно становился Христовым, его недоверие и страх уступили место новой радости, отражавшей славу Божью.
Пока мы были за границей, местные верующие были для нас большим благословением и поддержкой. Христос использовал членов поместной церкви, чтобы помочь нам повзрослеть так, как мы никогда бы не достигли без них. Независимо от того, с какими проблемами сталкиваются миссионеры, любовь к местным верующим может усилить нашу привязанность к определенному месту. Научимся молиться вместе с псалмопевцем: «А о святых на земле сказал Я: они славные, в которых Мое благоволение» (Пс. 16:3).
От хаоса к комфорту
Когда наше время в Либерии закончилось, мои дети сказали: “Сначала мы хотели уехать, но теперь Либерия — наш дом.” Когда мы оглядываемся назад на наши межкультурные дома, мы наполняемся благодарностью. Места, культуры и люди были дарами, которые Бог использовал, чтобы сформировать нас и раскрыть Свою славу.
Конечно, в межкультурной среде всегда есть сложные или хаотичные элементы. Но по милости Божией миссионеры могут научиться ценить и даже любить место, в котором они живут.
Это не произойдет в одночасье. Это требует времени, как и привыкание к вкусу новой еды. Но Бог призывает нас расширить свой вкус. Если мы проявим терпение, то, что поначалу было шокирующим и горьким, может стать привлекательным. Некогда хаотичное место может стать уютным. Вы не можете себе представить, что живете где-то еще.
Райан Карри / Finding Home in a Foreign Place (thegospelcoalition.org)
Я ждал в студенческом центре Университета короля Сауда в Эр-Рияде, Саудовская Аравия. Я созерцал свое окружение, пока яркое .....
Я никогда не забуду измученное выражение лица моей свекрови, когда мы прощались. Его годы и жизненный опыт сказали .....
Большую часть своей жизни я посещала одну церковь. Вся община формировала меня, когда я взрослела, и, в частности, .....
«Это Мой любимый Сын, в Нем Моя радость!» – Матфея 3:17 Отец – источник семейной радости. Если отец .....
Слово «создание дома» когда-то вызывало в воображении образы дома, в котором я буду жить со своим будущим мужем .....
Гнев Божий приведет многих к покаяниюПреследователи церкви Хэнань творили с верующими невыразимые вещи, но не всегда добивались своего. .....
Билли Грэм говорил о Небесах множество раз за годы своего служения. Некоторые из его мыслей можно найти в его .....
